Abstract
Richter syndrome (RS) represents an uncommon but highly aggressive transformation of chronic lymphocytic leukemia (CLL) into a high-grade lymphoma, most commonly diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). We report the case of a 78-yearold male with a history of Rai stage IV CLL, without baseline molecular profiling, and with sub-optimal response to prior rituximab-chlorambucil. He was admitted due to a respiratory infection with a torpid course, accompanied by worsening cytopenias, marked elevation of lactate dehydrogenase (LDH), and hypogammaglobulinemia. Abdominal CT revealed a retroperitoneal lymph node conglomerate, and lymph node biopsy confirmed transformation to DLBCL (Richter syndrome). Despite initial bridge therapy with acalabrutinib (a BTK inhibitor) followed by R-CHOP immunochemotherapy along with tumor lysis prophylaxis, the patient developed severe tumor lysis syndrome, refractory acute kidney injury requiring hemodialysis, and profound pancytopenia, leading to a fatal outcome. This case illustrates the diagnostic challenge posed by RS when presenting atypically without peripheral lymphadenopathy, emphasizing the importance of early suspicion, clonality determination, and balanced therapeutic strategies.
References
Richter MN. Generalized reticular cell sarcoma of lymph nodes associated with lymphatic leukemia. Am J Pathol 1928; 4:285-292.
Condoluci A, Rossi D. Richter syndrome. Curr Oncol
Rep 2021; 23.
Lenartova A, Randen U, Johannesen TB, Tjønnfjord GE. Richter syndrome epidemiology in a large population- based chronic lymphocytic leukemia cohort from Norway. Cancer Epidemiol 2019; 60:128-133. https://doi.org/10.1016/j.canep.2019.04.002
Eyre TA. Richter transformation: is there light at the end of this tunnel? Hematology Am Soc Hematol Educ Program 2023; 2023:427-432. https://doi.org/10.1182/hematology.2023000442
Eyre TA, Schuh A. An update for Richter syndrome: new directions and developments. Br J Haematol 2017; 178:508-520. https://doi.org/10.1111/bjh.14700
Woroniecka R, Rymkiewicz G, Grygalewicz B y col. Cytogenetic and flow cytometry evaluation of Richter syndrome reveals MYC, CDKN2A, IGH alterations with loss of CD52, CD62L and increase of CD71 antigen expression as the most frequent recurrent abnormalities. Am J Clin Pathol 2015; 143:25-35. https://doi.org/10.1309/AJCPATRQWANW2O3N
Rippel N, Sheppard R, Kittai AS. Updates in the management of Richter transformation. Cancers (Basel) 2024; 17:95. https://doi.org/10.3390/cancers17010095
Davids MS, Rogers KA, Tyekucheva S, et al. Venetoclax plus CHOP or EPOCH-R in Richter syndrome: a multicenter phase 2 study. Blood 2022; 139(23):3373-3383.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Brandon Alexis Lizarraga Alvarado, José Enrique Velázquez Amador, Javier De la Cabada Bauche, Alfredo Ávila Barba, Daniel González Martinez
