Resumen
Las lesiones linfoproliferativas de aspecto plasmablástico/plasmocitoide asociadas a KSHV/HHV8 en pacientes con infección por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) más frecuentemente encontradas incluyen la enfermedad de Castleman multicéntrica (ECM), el linfoma B difuso de células grandes asociado a KSHV/HHV8 (LBDCG KSHV/ HHV8+), el linfoma primario de cavidades, el linfoma primario de cavidades extracavitario y el más recientemente descrito síndrome inflamatorio de citoquinas asociado al KSHV/HHV8 (KICS). Más que entidades separadas, se las considera un espectro de manifestaciones clínicas asociadas a la infección por KSHV/HHV8. Los pacientes con sarcoma de Kaposi tienen mayor riesgo de desarrollar ECM, y a su vez éstos, cuando se acompañan de agregados plasmablásticos, tienen mayor probabilidad de progresar a linfoma franco asociado a KSHV/HHV8. Se presenta el caso de un paciente masculino de 42 años, con VIH/SIDA y sarcoma de Kaposi en quien posteriormente se evidenció histopatológicamente áreas de ECM con LBDCG KSHV/HHV8+. Adicionalmente, se hace una revisión de la literatura del diagnóstico diferencial de este espectro de entidades.
Citas
Chadburn A, Said J, Gratzinger D, Chan JKC, de Jong D, Jaffe ES et al. HHV8/KSHV-Positive Lymphoproliferative Disorders and the Spectrum of Plasmablastic and Plasma Cell Neoplasms: 2015 SH/EAHP Workshop Report—Part 3. Am J Clin Pathol. 2017;147(2):171-87.
Ramla S, Guy J. An unusual posttransplant EBV-associated lymphoproliferative disorder exhibiting plasmacytic features in leukemic phase. Blood. 2015;125(10):1672.
Carbone A, Cesarman E, Spina M, Gloghini A, Schulz TF. HIV-associated lymphomas and gamma-herpesviruses. Blood. 2009;113(6):1213-24. 4. Natkunam Y, Gratzinger D, Chadburn A, Goodlad JR, Chan JKC, Said J et al. Immunodeficiency-associated lymphoproliferative disorders: time for reappraisal? Blood. 2018;132(18):1871-8.
Polizzotto MN, Uldrick TS, Wyvill KM, Aleman K, Marshall V, Wang V et al. Clinical Features and Outcomes of Patients With Symptomatic Kaposi Sarcoma Herpesvirus (KSHV)-associated Inflammation: Prospective Characterization of KSHV Inflammatory Cytokine Syndrome (KICS). Clin Infect Dis Off Publ Infect Dis Soc Am. 2016;62(6):730-8.
Piñeiro F, Climent F, Imaz A, Gudiol C, Niubó J, Palomar-Muñoz A et al. Clinical and pathological features of Kaposi sarcoma herpesvirus-associated inflammatory cytokine syndrome. AIDS Lond Engl. 2020;34(14):2097-101.
Alaggio R, Amador C, Anagnostopoulos I, Attygalle AD, Araujo IB de O, Berti E et al. The 5th edition of the World Health Organization Classification of Haematolymphoid Tumours: Lymphoid Neoplasms. Leukemia. 2022;36(7):1720-48.
Dupin N, Diss TL, Kellam P, Tulliez M, Du MQ, Sicard D et al. HHV-8 is associated with a plasmablastic variant of Castleman disease that is linked to HHV-8-positive plasmablastic lymphoma. Blood. 2000;95(4):1406-12.
Du MQ, Diss TC, Liu H, Ye H, Hamoudi RA, Cabeçadas J et al. KSHV- and EBV-associated germinotropic lymphoproliferative disorder. Blood. 2002;100(9):3415-8.
Oksenhendler E, Boulanger E, Galicier L, Du MQ, Dupin N, Diss TC et al. High incidence of Kaposi sarcoma-associated herpesvirus-related non-Hodgkin lymphoma in patients with HIV infection and multicentric Castleman disease. Blood. 2002;99(7):2331-6.
Pan ZG, Zhang QY, Lu ZB (Jim), Quinto T, Rozenvald IB, Liu LT et al. Extracavitary KSHV-associated Large B-Cell Lymphoma: A Distinct Entity or a Subtype of Primary Effusion Lymphoma? Study of 9 Cases and Review of an Additional 43 Cases. Am J Surg Pathol. 2012;36(8):1129.
Brimo F, Michel RP, Khetani K, Auger M. Primary effusion lymphoma. Cancer Cytopathol. 2007;111(4):224-33.
Fajgenbaum DC, Uldrick TS, Bagg A, Frank D, Wu D, Srkalovic G et al. International, evidence-based consensus diagnostic criteria for HHV-8-negative/ idiopathic multicentric Castleman disease. Blood. 2017;129(12):1646-57.
Ramaswami R, Lurain K, Polizzotto MN, Ekwede I, Waldon K, Steinberg SM et al. Characteristics and outcomes of KSHV-associated multicentric Castleman disease with or without other KSHV diseases. Blood Adv. 2021;5(6):1660-70
Gonzalez-Farre B, Martinez D, Lopez-Guerra M, Xipell M, Monclus E, Rovira J et al. HHV8-related lymphoid proliferations: a broad spectrum of lesions from reactive lymphoid hyperplasia to overt lymphoma. Mod Pathol. 2017;30(5):745-60.
Nador R, Cesarman E, Chadburn A, Dawson D, Ansari M, Sald J et al. Primary effusion lymphoma: a distinct clinicopathologic entity associated with the Kaposi’s sarcoma-associated herpes virus. Blood. 1996;88(2):645- 56
Chadburn A, Hyjek E, Mathew S, Cesarman E, Said J, Knowles DM. KSHV-Positive Solid Lymphomas Represent an Extra-Cavitary Variant of Primary Effusion Lymphoma. Am J Surg Pathol. 2004;28(11):1401.
Bruce-Brand C, Rigby J. Kaposi sarcoma with intravascular primary effusion lymphoma in the skin: A potential pitfall in HHV8 immunohistochemistry interpretation. Int J Surg Pathol [Internet]. 2020;28(8):868-71.
Knowles D, Inghirami G, Ubriaco A, Dalla-Favera R. Molecular genetic analysis of three AIDS-associated neoplasms of uncertain lineage demonstrates their B-cell derivation and the possible pathogenetic role of the Epstein-Barr virus. Blood. 1989;73(3):792-9
Walts AE, Shintaku P, Said JW. Diagnosis of Malignant Lymphoma in Effusions from Patients with AIDS by Gene Rearrangement. Am J Clin Pathol. 1990;94(2):170-5.
Said JW, Shintaku IP, Asou H, deVos S, Baker J, Hanson G et al. Herpesvirus 8 Inclusions in Primary Effusion Lymphoma: Report of a Unique Case With T-Cell Phenotype. Arch Pathol Lab Med. 1999;123(3):257-60.
Todo el material publicado en la revista Hematología (versión electrónica y versión impresa), será cedido a la Sociedad Argentina de Hematología. De conformidad con la ley de derecho de autor (ley 11723) se les enviara a los autores de cada trabajo aceptado formulario de cesión de derechos de autor que deberá ser firmado por todos los autores antes de la publicación. Los autores deberán retener una copia del original pues la revista, no acepta responsabilidad por daños o pérdidas del material enviado. Los autores deberán remitir una versión electrónica al correo: revista@sah.org.ar